vince_crane (vince_crane) wrote,
vince_crane
vince_crane

Deviltears - Peacemaker (парни посвятили трек ошибкам США)



«DEVILTEARS» (в дословном переводе – слёзы дьявола) символизирует извечный поединок между добром и злом, присущий душе каждого «homo sapiens», метания между грехом и раскаянием. Группа была основана 1 июня 2005 года в городе Ростове-на-Дону (вот пруф). Знаете, меня особо никогда не радовала современная российская эстрада, особенно если брать в расчет последние 10 лет.
Но вот эти ребята, на мой взгляд, достойны внимания. Клип зацепил, а текст выражает обоюдное мнение общественности.

Оригинал

"Peacemaker
Look at the peace you have done
Emancipator
They don’t need your liberty at all"

Что в переводе:

"Миротворец
Посмотри, какой ты сделал мир
Освободитель
Им не нужна твоя свобода"

И в этих строчках есть своя правда. Даже Сноуден недавно заявлял, что сами американцы уже давно не согласны с имперской позицией США и проводимой правительством "политикой конфликта" по отношению к остальному миру. Люди видят, к чему ведут Штаты, а потому не хотят следовать за теми, кто "строит мир", проливая кровь.

Как я читал в одном из интервью группы, парни изначально писали Peacemaker'a из-за войны в Ираке, но потом начался беспредел в укропии, и они записали еще один ролик, вставив его перед песней. Сравнивают прошедшие события, и то, что сейчас. И получилось вполне сносно. Так что смотрите, проводите параллели, сравнивайте. Инетесно будет узнать ваше мнение.

Tags: deviltears, видеоклипы, миротворец, музыка, новости сша, политика сша, сноуден, сша, штаты
Subscribe
Buy for 20 tokens
Buy promo for minimal price.
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 4 comments